自分用覚書で訳しているので、特に数年前のものは和訳が適当です。ノークレームでお願いします。
（追記）
全てパスワード付きです。上記同意された方は、XもしくはトニペパSSブログにでもご連絡ください。
インタビュー、対談 保護中: How a Play About A.I. Lured Robert Downey Jr. to Broadway
このコンテンツはパスワードで保護されています。閲覧するには以下にパスワードを入力してください。 パスワード:
McNeal 保護中: ‘A New But Not Entirely Different Language’: Susan Downey and Robert Downey Jr. on Their First Broadway Production
このコンテンツはパスワードで保護されています。閲覧するには以下にパスワードを入力してください。 パスワード:
和訳記事 保護中: Variety Actors on Actors
このコンテンツはパスワードで保護されています。閲覧するには以下にパスワードを入力してください。 パスワード:
和訳記事 保護中: Producers Susan Downey and Amanda Burrell’s Secret to Success? A “No Assholes” Policy.
このコンテンツはパスワードで保護されています。閲覧するには以下にパスワードを入力してください。 パスワード:
TheSympathizer 保護中: How ‘The Sympathizer’ Makeup and Hair Artists Believably Transformed Robert Downey Jr. Into Four Different Characters
このコンテンツはパスワードで保護されています。閲覧するには以下にパスワードを入力してください。 パスワード:
和訳記事 保護中: ‘The Sympathizer’: Robert Downey Jr.’s 4 Roles Represent ‘American Patriarchy in All Its Glorious Ugliness,’ EP Says
このコンテンツはパスワードで保護されています。閲覧するには以下にパスワードを入力してください。 パスワード:
和訳記事 保護中: Robert Downey Jr. Doesn’t See Things the Way You Do
このコンテンツはパスワードで保護されています。閲覧するには以下にパスワードを入力してください。 パスワード:
和訳記事 保護中: Jon Favreau Used Robert Downey Jr. and Gwyneth Paltrow’s Real Banter in Iron Man: ‘I Would Take Notes’ (Exclusive)
このコンテンツはパスワードで保護されています。閲覧するには以下にパスワードを入力してください。 パスワード:
和訳記事 保護中: Robert Downey Jr. Jokes He’s a ‘Fledgling Interior Designer’ Who Believes in Sage and Incense (Exclusive)
このコンテンツはパスワードで保護されています。閲覧するには以下にパスワードを入力してください。 パスワード:
和訳記事 保護中: Robert Downey Jr. Reflects on His Hollywood Journey After Oscar Win: ‘There Are Ways to Heal’ (Exclusive)
このコンテンツはパスワードで保護されています。閲覧するには以下にパスワードを入力してください。 パスワード: